بودابست هي مدينة الثقافة والتاريخ والحضارة، تقع في قلب القارة الأوروبية. تجمع بودابست بين تراث المكان وتجليّات الزمان . إن بودابست حاضنة الإنسانية والمحبة والسلام. لذلك، فهي المدينة المثالية لعقد مؤتمر دولي متخصص في  اللغات الإنسانية الحيّة، من هنا اخترنا جامعة إيتفوش لوراند مكاناً لانعقاد هذا المؤتمر الدولي.
يتزامن انعقاد هذا المؤتمر مع اليوم العالمي للغة العربية وذلك في جامعة إيتفوش لوراند هذه الجامعة العريقة والقديمة التي تخرّج منها كبار العلماء والقادة والمبدعون.
يسرّنا أن نعلن عن أوّل مؤتمر دولي لنا باللغات الإنسانيّة الذي سيعقد من 14 إلى 16 ديسمبر 2020 ، إن لعنوان المؤتمر أهمية خاصة لأن اللغات هي مرآة الأمم التي تعكس ثقافتها وتقيس مستوى حضارتها، فاللغة نشاط إنساني مطلق لا يقتصر على المكان أو الزمان، ومن خلال اللغة استطاعت الأمم أن تعبّر عن جمالياتها وفنونها، ولغات الأمم الأبدية هي اللغات المتبقية التي تتعلّق بالماضي والحاضر والمستقبل.

نبذة عن المؤتمر:
انضمّوا إلينا في هذا المؤتمر الدولي الأوّل المتخصص في دراسة اللغات والآداب الإنسانيّة. يهدف هذا المؤتمر إلى تقديم الدراسات المتخصصة في قراءة لغات الأمم وآدابها، ويمثّل المؤتمر نقطة تلاقٍ فريدة بين الأساتذة والباحثين والعلماء البارزين على حد سواء. كما يوفر هذا الحدث العلمي الكبير فرصة مميّزة للباحثين لتبادل الأفكار والنتائج المتعلقة باللغات والآداب، وتبادل الأفكار البديعة من حيث تفاعل أفكار العديد من الأبحاث المتوقّع تقديمها من جميع أنحاء العالم في مجال اللغات التالية:
العربية والتركية والفارسية والكردية
إذا كنت ترغب في المشاركة في المؤتمر، فإننا ندعوك لإرسال ملخّص ضمن نسخة إلكترونية على الموقع الخاص بالمؤتمر وذلك بحلول 01 نوفمبر 2020

الهيئات المنظِّمة:
CAWC - - مركز العالم العربي المعاصر في جامعة إيوتفوش لوراند في بودابست
ELTE - جامعة إيتفوش لوراند - كليّة الآداب و العلوم الإنسانية في بودابست

من يمكنه المشاركة:
 - الباحثون من جميع أنحاء العالم في مجال اللغويات والآداب والمهتمون بمجال تحقيق المخطوطات. 
 - أساتذة جامعيون، باحثون، طلبة الدراسات العليا في مجال اللغويات والآداب.
 - كما يُرحَّب بالمشرفين على الطلبة وغيرهم من الخبراء للمشاركة في المؤتمر كمراجعين وحضور ومشاركين في المناقشات.

محاور المؤتمر:
 يتناول المؤتمر العديد من المحاور ذات الأهميّة اللغويّة والأدبيّة على النحو التالي:
- اللغة هي أساس التفاعل والإبداع. 
- اللغة والنقد (بين التقليد والإبتكار). 
- قضايا اللغة في النقد والأدب.
- الباحثون في مجال اللغات والمخطوطات.
- الترجمة وأثرها على الإبداع (دراسات نقدية تطبيقية).
- نحو نهج نقديّ عالمي.
- جماليات اللغة في النصوص الإبداعية.

إتجاهات جديدة في الأدب والنقد:
- نقد النقد.          
- النقد الثقافي.
- النقد القصصي.
- النقد المسرحي.
- موقف النقّاد العرب من لغويات الغربيين.
- إتجاهات النقد الأدبي بين القديم والحديث.
- دراسات نقدية مقارنة (موقف النقّاد الغربيين من الآداب العربية).
- اللغات وعلوم الحاسوب.
- اللغات وبناء الاقتصاد.
- اللغات ودورها في إقامة الحوار.
- الأدب الإسلامي وحوارات الأديان.
- دور لغات الأمّة في تحقيق المخطوطات. 
- تعليم اللغة: الأساليب والتقنيّات. 

اللغات وتفاعل الحضارات: 
- دور اللغات في تشكيل تاريخ الأمم وبناء الحضارات.
- دور اللغات في بناء شخصية الإنسان وهوية الأمم.
- اللغات وبناء فكر حضاري عالمي مبدع.
- الأدب ومراحل تطوّر الفكر الإنساني.
- اللغات والنهضة الفنيّة في الفكر الإنساني.
- الأدب وتنمية الثقافة والحضارة.
- لغة الأدب في تكوين العولمة الثقافية.
- دور اللغات في توحيد المعرفة ورسم الحضارات من منظور حديث.

تواريخ مهمّة:
01 نوفمبر 2020 - الموعد النهائي لتقديم الملخّصات 
15 نوفمبر 2020 - الموعد النهائي لقبول الملخّصات 
14 - 16 ديسمبر 2020 - تاريخ المؤتمر 

نموذج - إرشادات:
يكون تقديم كل من الملخصّات والأبحاث النهائية عبر موقع المؤتمر الرسمي على الإنترنت.

تقديم الملخّص:
إعداد ما لا يزيد عن 350 كلمة. يرجى تحديد موضوع البحث والمتابعة مع تقديم الملخّص.
صفحة رفع الملخص: 
https://humanitylanguagesconference.elte.hu/content/-.f.138?m=4107

إرشادات العروض التقديمية:
- لا يوجد شكل رسمي للعرض التقديمي؛ يمكن للمشترك استخدام أي تخطيط يريده.  
- الوقت المخصص لكل عرض تقديمي هو 25 دقيقة (15 دقيقة عرض + 10 دقائق للمناقشة). يرجى التأكّد من أنك ستتمكن من الالتزام بالوقت المسموح.
- يرجى تحميل العرض التقديمي الخاص بك مباشرة إلى جهاز الكمبيوتر في غرفة المؤتمرات الخاصة بك أثناء استراحة القهوة أو استراحة الغداء قبل العرض التقديمي.
- سيكون هناك فني يساعدك. لست بحاجة إلى أن ترسل إلينا عرضك التقديمي مقدماً.

تعليمات:
- يجب أن يكون البحث مساهمة علمية أصلية في محاور المؤتمر دون تجاوز عشرين صفحة.
- يجب أن يكون البحث موضوعياً وجديداً في المنهجية والعرض والتحليل.
- يمكن الاشتراك في المؤتمر بدون ورقة علمية والتسجيل متاح حتى تاريخ 1 /11 /2020
- تطبع ملخّصات البحوث العلمية المقبولة في نشرة المؤتمر بشرط أن تخضع لشروط التحكيم.
- للجنة المؤتمر أن ترفض أية مشاركة دون إبداء أسباب.
- يتم إعطاء كل مشارك (15) دقيقة للعرض.
 
مكان المؤتمر:
ELTE FACULTY OF HUMANITIES, BUDAPEST, MÚZEUM KRT. 4/A, 1088
جامعة  Eötvös Loránd  في بودابست
كليّة الآداب والعلوم الانسانيّة
1088 Budapest ، Museum Boulevard 4 / A ، B ، C ، D ، F ، I & 6-8 ، 6-8 / A
هاتف: +36 1411 6500/4233
البريد الإلكتروني : arabcenter@btk.elte.hu

ملاحظة: للوصول من المطار إلى العنوان المحدد يمكنكم استعمال الباص رقم 100E

الإقامة: 
ستساعد إدارة المؤتمر المشاركين في الإقامة في فنادق بودابست بحيث يكونون قريبين من وسط المدينة بالإضافة للحصول على أفضل الخدمات الفندقية بأسعار تفضيلية تنافسية.
من باب الإرشاد ننصحكم بفندق كونتيننتال بودابست الذي يقع في وسط المدينة بالإضافة إلى أنه قريب من مكان انعقاد المؤتمر.

يمكنكم استخدام محرّكات البحث المعتادة:
Booking.com
Hotels.com
 كما يمكنكم أيضاً استخدام هذا الموقع للحصول على معلومات كافية عن وسائل النقل العام:
https://bkk.hu/en/welcome-to-bkk

رسوم التسجيل:
لغاية 10 ديسمبر 2020

للمشاركين من خارج المجر:
- طلّاب الدكتوراه: 200 يورو
- المشاركون: 250 يورو
تشمل الضيافة (الغداء واستراحة القهوة) خلال جلسات المؤتمر.

للمشاركين من داخل المجر:
- طلّاب الدكتوراه: 50 يورو
- باحثون آخرون: 100 يورو
* ملاحظة: الرسوم تشمل ضريبة القيمة المضافة.

لن يتم قبول أية مدفوعات (بطاقة / نقداً) في مكتب التسجيل.

سيتم إرسال الأبحاث المقبولة إلى قاعدة بيانات SCOPUS و WoS.

 الجوائز:
سيتم تقديم جائزة لأفضل بحث.

 كيفيّة دفع الرسوم:
الرجاء دفع الرسوم المتوجّبة عن طريق الحساب البنكي التالي:
IBAN Bank Account: HU 03 1003 2000 0142 6201 0000 0000
BIC/SWIFT code: HUSTHUHB
Name of the University: EÖTVÖS LORÁND UNIVERSITY, ELTE BTK
Address: 1088 Budapest, Múzeum krt. 4/a, Hungary
Name of the Bank: Hungarian State Treasury Ltd. (Magyar Államkincstár)
Address of the Bank: 1139 Budapest, Váci út 71.

في نموذج التحويل ، يرجى تضمين:
- اسم المشترك
A C010501/20 "Arab nyelvű konferencia (2020)" - 

سيتم إرسال الفاتورة عن طريق البريد الإلكتروني. يرجى إحضار نسخة من كشف المعاملات المصرفية كدليل على دفع الرسوم.

إلغاء التسجيل:
في حالة إلغاء التسجيل، تكون الرسوم المدفوعة مسبقًا قابلة للاسترداد - مطروحًا منها رسوم خدمة بقيمة 50 يورو شريطة أن يتم استلام إخطار كتابي يُرسل عبر البريد الإلكتروني إلى: arabcenter@btk.elte.hu في موعد أقصاه 30 سبتمبر 2020.

يرجى ملاحظة ما يلي: 
تقع على عاتق مقدّم الطلب ملء المعلومات المذكورة آنفاّ بشكل صحيح. من المهم جداً وضع الرقم المرجعي A C010501/20 كملاحظة خلال عملية تحويل الرسوم!

معلومات عن تأشيرة الدخول:
- يرجى التحقّق من وكيل السفر الخاص بكم أو السفارة المجرية في بلدكم ما إذا كنتم بحاجة إلى تأشيرة لدخول المجر. - يرجى الأخذ بعين الاعتبار أنه من مسؤوليتكم الحصول على التأشيرة في الوقت المناسب. قد يحتاج المشاركون إلى خطاب دعوة رسمي. يمكن تقديم هذه المساعدة من قبل اللجنة المنظمة للمشاركين المسجلين.
- إذا كنتم بحاجة إلى أي نوع من رسائل الدعم المتعلقة بمسائل السفر والتأشيرة الخاصة بكم، يرجى الاتصال بنا.
- الخدمات القنصلية المجرية: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/en
------------
الموقع الخاص بالمؤتمر: https://humanitylanguagesconference.elte.hu