الدّيباجة:
العلم شريان تاجيّ من شرايين الحضارة الإنسانيّة، ونبضه مؤشّر دالّ على حيويّة الحضارة، وأيّ علم من العلوم البشريّة طبيعيّة كانت أم إنسانيّة لا بدّ أن يكون له أبعاد ثلاثة لا يحيد عنها، ولا يُتصوّر أن نجد علماً مستقلّا بذاته خلواً منها؛ وهي حدّ العلم ومادّته وغايته.
وفي ضوء هذا الإطار التّنظيميّ فإنّ علم اللّسانيّات يجري عليه ما يجري على سائر العلوم، لا بدّ أن يقوم على هذه الأبعاد ولا يتجاوزها؛ فهو في حدّه يمثّل الدّراسة العلميّة للّغات البشريّة، ممّا يعني امتثاله للمقاييس العلميّة من ملاحظة الظّاهرة اللّغويّة وبناء النّظريّات اللّسانيّة القائمة على التّجريب والضّبط والموضوعيّة. وهو في مادّته يتناول اللّغات عامّة من خلال الألسنة الخاصّة بكلّ قوم من الأقوام، أمّا غايته فهي تتبّع ديناميّة اللغة بغية تطويرها؛ وهذا ما يقود اللّسانيّات إلى منعطفات علميّة متشعّبة لرصد الحدث اللّسانيّ في أبعاده المختلفة والمتّصلة؛ فاللّغة ذات بعدين فيزيائيّ ونفسيّ لها علاقة بنفسيّة متكلّميها، ولها علاقة بالمجتمع الذي ينظّمها، ولها صلة ببيولوجيّة الدّماغ الذي ينتجها، ولها صلة بالحساب والمنطق كونها نظام من الرّموز الرّياضيّة.
هذا التّواشج الحتميّ بين اللّغة والنّفس والمجتمع والدّماغ والحساب لفت أنظار اللّسانيين المحدثين إلى منهج حداثيّ يتكامل فيه استخدام العقل والعلم والتّقنية على أساس الدّراسة البينيّة؛ بغية الإلمام بالظّاهرة اللّسانيّة في جوانبها النّفسيّة والاجتماعيّة والبيولوجيّة والرّياضيّة، وما إلى ذلك ممّا له صلة باللّغة، لاسيّما بعد ما راج في عصرنا من ثورة المعلوماتيّة والعولمة التي فرضت على العالِم اللّسانيّ متغيّرات جديدة، تفضي إلى الاهتمام بوحدة المعرفة والتّكامل وهدم الأسوار بين تخصّص وآخر.

أهداف الملتقى:
1- التأسيس لدراسات بينيّة في الجامعة الجزائريّة.
2- استشراف الآفاق المعرفية المرتبطة باللّسانيات من أجل توسيع الدائرة التي تخدم اللغة العربيّة وتعود عليها بالنّفع.
3- التعاون في كل ما من شأنه الرقيّ بالعلوم البينيّة واستثمارها في الدّراسات اللّسانية.
4- الوصول باللّغة العربيّة إلى مصاف اللّغات العالميّة في مجال البرمجيّات اللّغويّة.

المحاور:
1- الدّراسات البينيّة: المصطلح والنّشأة.
2- مجالات الدّراسات البينية في علوم اللغة( علم اللغة النفسي، علم اللغة الاجتماعي، علم اللغة العصبي، علم اللغة الجنائي، علم اللغة الحاسوبي...).
3- واقع الدّراسات والأبحاث البينيّة في العالم العربيّ.

شروط المشاركة:
1- أن يكون البحث أصيلا وغير منشور أو مشارَك به في مؤتمرات أو ندوات سابقة؛
2- أن يتقيّد البحث بالمحاور المحددة؛
3- أن يلتزم الباحث بتعديل المداخلة في ضوء ملحوظات المحكّمين التي تقرّها اللّجنة العلميّة؛ 
4- أن يرسل الباحث، مداخلته كاملة محرّرة ببرنامج وورد، خط  Traditional Arabic))، مقاس 18 في المتن و14 في الهوامش، على أن لا تتجاوز عشرين صفحة.
5- أن توضع لكلّ صفحة أرقام هوامشها الخاصة بها في الأسفل.

مواعيد الملتقى:
 - آخر موعد لاستلام البحوث كاملة: 15 ماي 2021.
- الإشعار بقبول البحوث: 01 جوان 2021.
- موعد الملتقى: يوم: 08 جوان 2021

لغات العمل في الملتقى: العربية، الفرنسيّة، والإنجليزيّة. 

رابط التّواصل: 
Baynia2021@yahoo.com‬
رقم الهاتف : 0561967407

المنظم: المَركَز الجَامِعي بمَغنيَّة تِلمسَان، معهد الآداب واللّغات- قسم اللّغة العربيّة وآدابها، بالتّعاون مع مشروع البحث التّكويني (PRFU) الموسوم: "اللّغة العربيّة والعلوم دراسات في البينية".

الرّئيس الشرفي للملتقى: د. مراد نعوم
المشرف على فعاليات الملتقى: د. نورية بن عدي
    رئيس الملتقى الوطني: د. وهيبة وهيب.
**************
اللجنة العلمية والتّنظيمية للملتقى:
رئيس اللجنة العلمية:   د. سمير زياني.
أ.د سيدي محمّد بن مالك.    أ.د إبراهيم منّاد.
أ.د فاطمة صغير             أ.د بغداد عبد الرّحمن.
أ.د أحمد دوّاح.               أ.د عبد القادر بوشيبة.
.  أ.د عباس لعشريس.       د. فتيحة بلحاجــي.
 د.نورية بن عدي.           د. نصيرة شيادي   
د. دليلة زغودي.              د. محمّد بكاي.
د. خديجة عبد الرّحيم.        د. عبد الصّمد عزوزي.
د. سعيد بن عامر.            د. حنان ربّاحي.
د. أمال بن صافي.            د. فاطمة جوادي.     
 د. فايزة مليح.                د. زعيمة عراس.         
د. أحمد سعيداني.             د. عبد القادر لصهب.
د فتيحة بن عزوز              د. نجيّة موس.          
د. فضيلة مسعودي.           د. حوريّة مرتاض.
د. حمزة دحماني.              د. محمّد نور.
د. أسماء بلهبري.             د. عبد الجليل شقرون.
أ. محمّد درق                 د. فوزية عزوز.           
أ. عبد المجيد عامو.          أ. أسماء بوشقيف.
أ. ياسين بودغن اسطنبولي.
- طلبة الدكتوراه: دراسات لغوية، دراسات أدبية.