جديد في الموقع بطاقاتُ الفعاليّة للتواصل الاجتماعيّ — أربعُ بطاقاتٍ تُصنع من بيانات فعاليّتك: «احفظ الموعد»، و«أنا مشارك»، و«دعوةٌ للمشاركة»، و«آخرُ موعد» — جاهزةٌ لإكس ولينكدإن وواتساب. اعرف المزيد

التدريب والشهادات › الترجمة

لقب المترجم المعتمد في كندا عبر جمعيات مجلس CTTIC

Certified Translator in Canada (CTTIC member societies)

شهادة مهنية الترجمة
الجهة المانحة مجلس المترجمين والمصطلحيين والمترجمين الشفويين في كندا وجمعياته الإقليمية المستوى متقدّم

صفحة الجهة المانحة الرسوم والمواعيد وشروط التسجيل هناك، لا هنا.

ما هي

تُنظَّم مهنة الترجمة في كندا على مستوى المقاطعات، فالاعتماد تمنحه الجمعيات الإقليمية الأعضاء في المجلس لا المجلس نفسه، ويحمل صاحبه لقب «المترجم المعتمد» المحميّ في بعض المقاطعات. ويتولّى المجلس إدارة اختبار الاعتماد الموحّد لجمعياته.

لمن تصلح

المترجمون المقيمون في كندا، أو الراغبون في العمل مع جهاتها الرسمية.

ما يُشترط

عضوية الجمعية الإقليمية في مقاطعة المتقدّم، وتحدّد كلّ جمعية شروطها في المؤهّل والخبرة.

كيف تُنال

الانتساب إلى الجمعية الإقليمية، ثم اجتياز اختبار الاعتماد الذي يديره المجلس أو مسارٍ آخر تقرّه الجمعية. وتُسأل الجمعية عن اللغات المتاحة، ومنها العربية.

يحملها في الموقع

أتحمل هذه الشهادة؟ أضِفها إلى ملفّك العامّ في الموقع ليراها الباحثون والمنظّمون.

أتحمل إحدى هذه الشهادات؟ سجّلها في ملفك العام — نفخر بك ونعرّف بك. سجّل شهاداتك

تقدّم «لقب المترجم المعتمد في كندا عبر جمعيات مجلس CTTIC»؟

أضف دورتك بمواعيدها وشروط التقديم، تظهر في الفعاليات القادمة وفي التقويم. النشر في الموقع مجاني.

وأدوات إدارة الفعالية (الجلسات والمشتركون والشهادات) خدمةٌ اختيارية لها رسومها.

أضف دورتك
تدرّبون على شهادةٍ من هذه؟

أدرجوا مركزكم مجّانًا تحت الشهادات التي تدرّبون عليها، فيجدكم من يبحث عن مكانٍ يتدرّب فيه.

سجّل مركزك التدريبي

من المجال نفسه: الترجمة