DipTrans

دبلوم الترجمة من المعهد المعتمد للّغويين (DipTrans)

CIOL Level 7 Diploma in Translation (DipTrans)

شهادة مهنية الترجمة

1ما هي

مؤهّل بريطاني منظَّم بمستوى الماجستير يُعدّ من أعلى شهادات الترجمة المهنية: ثلاث وحدات، نصّ عام ونصّان شبه متخصّصين يُختار مجال كلّ منهما (التقنية أو الأعمال أو الأدب، ثم العلوم أو القانون أو العلوم الاجتماعية أو الثقافة). والعربية الفصحى متاحة من الإنجليزية وإليها، ويمكن أخذ كلّ وحدة منفردة بشهادتها.

2لمن تصلح

المترجمون المحترفون، ومن يريد إثبات مستواه بشهادة مستقلّة عن جامعته.

3ما يُشترط

لا شرط رسمي، والمستوى يفترض خبرة ترجمة متقدّمة.

4كيف تُنال

اختبار على الإنترنت يُؤدّى من البيت في دورته المعلنة، والدليل الدراسي المنشور في موقع المعهد هو المرجع للتحضير. ولا يلزم أخذ الوحدات الثلاث في دورة واحدة.

نبّهني حين تُعلَن دورةٌ لهذه الشهادة

حين ينشر مركزٌ أو جهةٌ دورةً تُعِدّ لها نرسل إليك بريدًا واحدًا بها.

سجّل الدخول ليصلك التنبيه
جديد في الموقع الأدلّةُ المصوّرة – مقاطعُ قصيرةٌ تشرح الموقع خطوةً خطوة: نشرُ الفعاليّة، والتحكيم، والشهادات، ويومُ الفعاليّة، والبطاقات، ولوحةُ المنظّم، ودليلُ الباحث. اعرف المزيد