Chartered Linguist (CL)
شهادة مهنية الترجمةصفحة الجهة المانحة الرسوم والمواعيد وشروط التسجيل هناك، لا هنا.
لقبٌ مهنيّ يمنحه المعهد للممارسين ذوي الكفاءة العالية في العمل اللغويّ، ويحمل تخصيصًا يبيّن المجال: مترجم تحريريّ، أو مترجم شفويّ، أو تعليم، أو مختصّ لغويّ. لا يُنال باختبارٍ جديد، بل بإثبات ممارسةٍ مهنية جارية، ومؤهّلٍ متخصّص، وسجلٍّ للتطوير المهنيّ المستمرّ.
المترجمون التحريريون والشفويون ومدرّسو اللغة والترجمة الذين أمضوا سنواتٍ في المهنة ويريدون أعلى اعترافٍ يمنحه المعهد.
العضوية الكاملة أو الزمالة في المعهد، أو عضوية جهةٍ مؤهَّلة كمعهد ITI أو الرابطة الدولية لمترجمي المؤتمرات؛ وممارسة مهنية جارية لسنواتٍ في العادة؛ ومؤهّل بمستوى الدرجة الجامعية، ومؤهّل متخصّص في الترجمة أو الترجمة الشفوية لمن يطلب ذلك التخصيص؛ وسجلّ تطوير مهنيّ مع خطّةٍ للعام المقبل.
يتقدّم عضو المعهد بعد مدّةٍ من حمله درجته، ويتواصل أعضاء الجهات الأخرى مع فريق العضوية لمعرفة الأدلّة المطلوبة.
أتحمل هذه الشهادة؟ أضِفها إلى ملفّك العامّ في الموقع ليراها الباحثون والمنظّمون.
أتحمل إحدى هذه الشهادات؟ سجّلها في ملفك العام — نفخر بك ونعرّف بك. سجّل شهاداتك
أضف دورتك بمواعيدها وشروط التقديم، تظهر في الفعاليات القادمة وفي التقويم. النشر في الموقع مجاني.
وأدوات إدارة الفعالية (الجلسات والمشتركون والشهادات) خدمةٌ اختيارية لها رسومها.
أضف دورتكأدرجوا مركزكم مجّانًا تحت الشهادات التي تدرّبون عليها، فيجدكم من يبحث عن مكانٍ يتدرّب فيه.
سجّل مركزك التدريبي