1What it is
A demanding practical translation exam after which the association grants the title of certified translator in one language pair and one direction; Arabic is offered both ways, Arabic into English and English into Arabic. It assesses comprehension of the source, translation technique and writing in the target language, and its pass rate is low, which is why it carries weight.
2Who it suits
Professional Arabic-English translators, especially those who work with American clients.
3What it requires
Translation experience; the exam is aimed at practising translators, not beginners.
4How it is earned
A proctored, open-book exam taken online in seasons announced by the association or in person in American cities; the result is pass or fail.
When a centre or body posts a course that prepares for it, we send you one email about it.