AUC AVT

Professional Diploma in Media and Audiovisual Translation

University programme Translation

1What it is

An Arabic–English diploma in both directions: journalistic translation, audiovisual translation, subtitling, and media editing, ending with an applied project.

2Who it suits

Translators moving into media, broadcasting and streaming platforms.

3What it requires

A bachelor's degree (may be waived case by case) and completion of the school's Foundation Certificate in Translation and Interpreting.

4How it is earned

Six courses, online or in person in Cairo, the last a final project.

Tell me when a course for this is announced

When a centre or body posts a course that prepares for it, we send you one email about it.

Sign in to get the alert
New on the site Letter writer – A free tool that writes five letters in English or Arabic: speaker invitation, paper acceptance, sponsorship request, conference funding request and thanks to a reviewer. Find out more